Uberlândia na Rota do Teatro traz uma grande produção para abrir a temporada, deste segundo semestre, no Teatro Municipal. Se preparem para noites de muito mistério, terror e suspense com o espetáculo “Misery”. Você já pode garantir o seu lugar para entrar no universo de Stephen King, um dos mais icônicos autores da história.
Então, já reserve na agenda, você tem duas oportunidades, nos dias 11 e 12 de agosto, para se impressionar com está produção que irá te prender na poltrona e fazer você respirar fundo em vários momentos. Não perca tempo, garanta sua entrada online ou, presencialmente, na Loja Inclusive Brechó, na avenida Cesário Alvim, 396 – Centro (aberta das 9 às 18 horas, de segunda a sexta e sábado das 9 às 14h, estacionamento conveniado ao lado). Lembrando que, no sábado, dia 11, o espetáculo terá o interprete de Libras
Esse suspense é estrelado por Mel Lisboa e Marcello Airoldi, eles interpretam Annie Wilkes e Paul Sheldon, respectivamente. Completa o elenco, o ator Alexandre Galindo, responsável por dar vida ao xerife Buster. O trio é dirigido por Eric Lenate.
A história começa após, o famoso escritor Paul Sheldon, conhecido pela série de best-seller sobre a personagem Misery Chastain, sofrer um grave acidente de carro e ser resgatado pela enfermeira Annie Wilkes. Autointitulada a principal fã do autor, Annie se revolta com o desfecho trágico da personagem Misery descoberto em um manuscrito de Sheldon e o submete a uma série de torturas e ameaças.
Este clássico já foi adaptado para os palcos e para o cinema. No teatro, a obra de King já percorreu mais de 10 países, dentre eles, Alemanha e Canadá. No entanto, a montagem de Lenate é a primeira adaptação direta do texto de William Goldman.
Entre as versões internacionais, destacam-se a produção da Broadway, protagonizada por Bruce Willis e Laurie Metcalf, em 2015. (Por sua interpretação, Laurie foi nomeada para o Tony Award de Melhor Atriz de Teatro) e a versão mexicana de 2011, que conta com o renomado ator Demián Alcázar e Itatí Cantoral.
No Brasil, a obra foi adaptada em dois momentos. A primeira, de 1994, chamava-se “Obsessão”, dirigida por Eric Nielsen, e que tinha como o casal protagonista Débora Duarte e Edwin Luisi. Em 2005, foi a vez de Marisa Orth e Luís Gustavo interpretarem a peça sob direção do espanhol Ricard Reguan.
No entanto, esta montagem de Eric Lenate, traz um olhar mais contemporâneo, no qual “a personagem da enfermeira Annie Wilkes, obcecada pelo escritor Paul Sheldon, sempre foi retratada no teatro e no cinema de forma estereotipada, como louca e histérica, enquanto Paul ocupava sempre o papel de vítima. Procuramos, nesta montagem, trazer uma Annie mais esférica, um olhar para dentro dela e, assim, ampliar as possíveis leituras desta obra para além daquela que coloca o gênero feminino no lugar da instabilidade trágica que precisa ser comandada pelo masculino” comenta o diretor.
Essa sensibilidade na releitura feita a partir da adaptação e tradução para o português, realizadas por Claudia Souto e Wendell Bendelack, aliadas a produção, dirigida por de Bruna Dornellas e Wesley Telles, e mais um elenco, escolhido de forma minuciosa, reunidos em um cenário cheio de detalhes, também idealizado pelo diretor, fez “Misery” um sucesso de critica e público, que já reuniu mais de 15 mil espectadores, desde sua estreia, em 2022.
A arquitetura cênica e os adereços de um cenário circular, que esconde algumas partes sempre que mostra outras, provoca uma transformação cênica que causa uma sensação de ilusão de ótica no público, tudo isso com o auxílio do desenho de luz de Aline Santini, figurinos e visagismo de Leopoldo Pacheco e Carol Badra, trilha sonora, sonoplastia e engenharia de som de L. P. Daniel e direção audiovisual de Júlia Rufino.
Essa nova adaptação da obra de King fez com que o espetáculo conquistasse o Prêmio Cenym, da ATEB – Academia de Artes no Teatro do Brasil, nas categorias de melhores Sonoplastia e Qualidade Técnica. Além disso, também foi indicado ao Prêmio Bibi Ferreira nas categorias de melhores Peça, Atriz, Ator, Direção e Cenografia.
Adaptação para o cinema
No cinema, uma versão de 1990 tornou-se uma das adaptações mais conhecidas a partir da obra de King e consagrou-se como sua terceira maior bilheteria, atrás apenas de The Green Mile e 1408. Kathy Bates ganhou o Globo de Ouro e o Oscar de Melhor Atriz por sua performance. O filme teve direção de Rob Reiner e James Caan interpretou Paul Sheldon.
Ficha Técnica
Texto Original: Stephen King.
Dramaturgia: William Goldman.
Tradução/Adaptação: Claudia Souto e Wendell Bendelack.
Elenco: Mel Lisboa, Marcello Airoldi e Alexandre Galindo.
Direção Artística: Eric Lenate.
Direção De Produção: Bruna Dornellas e Wesley Telles.
Desenho De Luz: Aline Santini.
Arquitetura Cênica e Adereços: Eric Lenate.
Figurinos: Leopoldo Pacheco e Carol Badra.
Visagismo: Leopoldo Pacheco.
Assistente de Figurino e Visagismo: Bruna Recchia.
Trilha Sonora, Sonoplastia e Engenharia De Som: L. P. Daniel.
Direção Audiovisual: Júlia Rufino.
Assistente de Iluminação: Vinicius Andrade
Direção de arte projeções: Sylvain Barré
Fotos: Leekyung Kim.
Criação da Arte: Leticia Andrade.
Assistência de Direção: Mariana Leme.
Direção Cenotécnica: Evas Carretero e Rafael Boesi.
Serralheria: José da Hora.
Designer Gráfico: Natália Farias
Mídias Sociais: Ismara Cardoso.
Gestão de Projetos: Deivid Andrade.
Produção Executiva: Marcos Rinald
Técnico e Operador de Som: Rodrigo Florentino
Técnica e Operadora de Luz: Aline Sayuri
Técnico e Operador de Vídeomapping: Alexandre Gonzalez
Diretor de Palco: Eduardo William
Contrarregras: Miguel Pereira, Pedro Ravele Matheus Coelho
Camareira: Elizabeth Chagas
Assistente de Produção: Bruna Sirena.
Coordenação Administrativa: Letícia Napole.
Assessoria Jurídica: Maia, Benincá & Miranda Advocacia.
Assessoria Contábil: Leucimar Martins.
Marketing Cultural e Assessoria de Mídia: R+Marketing.
Apresentado por: Ministério da Cultur
Patrocínio: Porto e Start Químic
Produção Local: Uberlândia na ota do Teatro (Carlos Guimarães e Maíra Pelizer)
Realização: WB Produçõe
Produção original da Broadway produzida pela Warner Bros. Theatre Ventures em associação com Castle Rock Entertainment, Liz Glotzer, Mark Kaufman, Martin Shafer e Raymond Wu.
Estreia mundial produzida em Bucks County Playhouse, New Hope, PA Jed Bernstein, diretor de produçã
Serviço
MISERY, a partir do romance de Stephen King
UBERLÂNDIA/MG
11 e 12 de agosto
Sexta às 20h e sábado às 19h
Teatro Municipal de Uberlândia
Av. Rondon Pacheco, 7070.
Informações: (34) 3235-1568
INGRESSOS:
Primeiro lote: inteira R$100,00 e meia R$40,00
Segundo lote: inteira R$100,00 e meia R$50,00
Terceiro lote: inteira R$120,00 e meia R$60,00
Quarto lote: inteira R$140,00 e meia R$70,00
Vendas antecipadas:
site megabilheteria.com (24 horas e com taxa se conveniência)
Loja Inclusive Brechó, na avenida Cesário Alvim, 396 – Centro (aberta das 9 às 18 horas, de segunda a sexta e sábado das 9 às 14h, estacionamento conveniado ao lado)
Na sessão de sábado o espetáculo contará com intérprete de libras!
Classificação: 14 anos
Duração: 100 minutos
Gênero: Suspense
Igor Castanheira 
Deixe um comentário